De
relámpagos y truenos
¿Así
que va a un congreso de matemáticas? ¿Es que usted enseña matemáticas? ¿Qué
clase de matemáticas? Ah, yo nunca he sido bueno con números, pero seguramente
que usted puede multiplicar dos números grandísimos mentalmente, ¿verdad?
Así
comienza mi compañero de asiento en el avión su bien intencionado
interrogatorio. Una vez más me embarco con gran entusiasmo en una respuesta que
intenta desmentir el mito de que las matemáticas consisten en manipular números
con gran destreza.
Por
ejemplo, una ojeada a este número de Matematicalia nos muestra cuánto más son
las matemáticas.
César
Luis García explica con naranjas un acto de prestidigitación matemática, la
paradoja de Banach-Tarski. De fractales y música nos habla Carlos Satué, mientras
que B. Lynn Bodner cuenta sus impresiones del encuentro sobre diseño geométrico
islámico organizado recientemente en Holanda. Juan E. Martínez Legaz nos
explica el significado económico de un tema matemático clásico, los
multiplicadores de Lagrange. Michèle Artigue reflexiona sobre el complejo
significado matemático de la palabra “cálculo”, precisamente haciendo la
distinción con las operaciones básicas que preocupan a mi vecino de asiento. El
artículo de Carlos Berenstein y Norberto Kerzman rinde homenaje a Mischa
Cotlar, un matemático y un ser humano excepcionales. Pedro Cabalar usa
rompecabezas como conejillos de Indias para experimentar con la Inteligencia
Artificial. Los ganadores de los cuatro premios relacionados con las
matemáticas en el certamen Ciencia en Acción 7 nos ofrecen una reseña de sus
trabajos: sabemos así de la obra de teatro Matemática
es nombre de mujer, del juego de probabilidad solidaria Mucho por Poco, de las contribuciones de
Arquímedes al Cálculo Integral y de Episodios de la Historia del Análisis
Matemático como ejemplos de una reflexión histórica. Cándida González
entrevista a tres licenciados en Ciencias y Técnicas Estadísticas que se han
abierto camino exitosamente en el mundo empresarial. El artículo de José Manuel
Enríquez y María José González nos habla de poderosas técnicas matemáticas
usadas para organizar, interpretar, archivar y recuperar datos eficientemente.
El humor matemático de J. Morgan y el ¿Qué pasaría si...? de una servidora,
cierran otro número de Matematicalia que esperamos sea del interés de los
lectores.
Por
cierto, Matematicalia es una de mis herramientas de persuasión, cuando mi
compañero de asiento es de habla castellana. Y afortunadamente hay otras
herramientas a nuestro alcance. Principalmente en las últimas dos décadas, los
servicios informativos han encontrado más y más enjundia en los aconteceres de
las matemáticas y sus gentes: la solución de la conjetura de Fermat por un
matemático trabajando en secreto, sus dudas y su triunfo final; la trágica historia,
con un final feliz, del matemático perturbado que recupera su equilibrio mental
y gana un premio Nobel de economía. Las obras de teatro y las películas que
recrean estas y otras historias.
Finalmente
se empieza a ver que las matemáticas inspiran las mismas pasiones y son
llevadas a cabo por los mismos seres que cualquier otra realización humana.
Además, el premio Abel, los premios propuestos por el Instituto Clay, y otros,
muestran que el éxito matemático puede atraer considerables sumas de dinero. Y
no podemos olvidar la historia del matemático que apenas el año pasado mostró
que es posible permanecer completamente indiferente a la gloria y a las retribuciones
monetarias.
Y ahora mismo, un programa de televisión, NUMB3RS, ejemplifica, con
gran éxito de público mundial, uno de los paradigmas de la matemática más
difíciles de atisbar: el hecho de que antes del trueno de muchos avances se
encuentra el relámpago silencioso del conocimiento matemático. La página web http://www.atsweb.neu.edu/math/cp/blog, preparada por el profesor Mark Bridger, uno de
los asesores de NUMB3RS, explica los relámpagos asociados con cada uno de los
episodios de esta serie.
Josefina Álvarez
Editora, Pasatiempos